Legal

Termos e Condições

Condições do serviço, mudanças de data, política de cancelamento e termos de uso do site.

Condições gerais das navegações

As navegações organizadas pela Southern Spirit Lago Argentino SRL estão sujeitas às seguintes condições gerais:

  • As saídas estão sujeitas a condições climáticas (vento forte) e icebergs em frente ao Puerto Perito Moreno.
  • As navegações não incluem o valor da entrada do Parque Nacional Los Glaciares nem o transfer terrestre até o porto (salvo quando contratado especificamente).
  • A participação implica a aceitação plena destas condições gerais e políticas de cancelamento.
  • As navegações têm vagas limitadas e podem ser reprogramadas por razões de segurança, força maior ou por decisão da empresa.

Restrições de participação

Por razões de segurança, as navegações podem não ser indicadas para pessoas com:

  • Condições físicas que limitem a sua mobilidade.
  • Gravidez avançada.
  • Menores sem autorização escrita dos seus pais ou responsáveis.
Em caso de omissão de informações sobre condições médicas incompatíveis, a Southern Spirit Lago Argentino SRL não se responsabilizará pelas consequências.

Equipamento recomendado

Sugerimos levar:

  • Roupa confortável e quente.
  • Jaqueta impermeável.
  • Gorro, luvas, óculos de sol e protetor solar.
  • Calçado fechado e impermeável com boa aderência.
  • Mayo Spirit Trek: almoço tipo lanche (não se vende comida a bordo).

Alterações

  • Todas as alterações devem ser feitas por e-mail para reservas@southernspiritfte.com.ar.
  • As reservas só serão confirmadas depois de recebido o e-mail de confirmação por parte da empresa.
  • Caso não receba resposta, sugerimos reenviar a mensagem ou ligar por telefone.

Mudanças de data

  • Mayo Spirit Trek: poderá ser solicitada mudança de data sem penalidade até 48 h antes do serviço.
  • Moreno Spirit: mudança sem penalidade até 24 h antes do serviço.
Mudanças dentro desse prazo serão consideradas como no show.

Política de cancelamento

Passageiros individuais (até 9 pessoas)

Mayo Spirit Trek
AntecedênciaResultado
Até 5 dias antesDevolução 100%
4 dias antesPenalidade 50%
3 dias ou menos, incluindo no showPenalidade 100%
Moreno Spirit
AntecedênciaResultado
Até 3 dias antesDevolução 100%
2 dias antesPenalidade 50%
1 dia antes ou no showPenalidade 100%

Grupos (10 pessoas ou mais)

Mayo Spirit Trek
AntecedênciaResultado
Até 30 dias antesDevolução 100%
De 29 a 15 diasPenalidade 30%
De 14 a 7 diasPenalidade 50%
A partir de 6 dias antes ou no showPenalidade 100%
Moreno Spirit
AntecedênciaResultado
Até 7 dias antesDevolução 100%
De 6 a 2 diasPenalidade 50%
1 dia antes ou no showPenalidade 100%

Exceções (aplicam-se às duas navegações)

Não serão aplicadas taxas de cancelamento nos seguintes casos:

  • Problemas de saúde justificados com atestado médico. No caso de menores, é reembolsado também o ticket de um acompanhante.
  • Força maior (cancelamento de voos, bloqueio de estradas, etc.) com documentação comprobatória.
  • Cancelamentos por parte da Southern Spirit Lago Argentino SRL: por motivos climáticos (por exemplo, vento forte), icebergs em frente ao píer ou problemas em alguma embarcação, será reembolsado 100% do valor do ticket pago.

Formas de pagamento

  • Dinheiro (ARS, USD, EUR, reais ou pesos chilenos) no escritório.
  • Cartões de débito e crédito (Visa / MasterCard).
  • Transferência bancária (consultar dados por e-mail).

Alcance

Estes termos e condições aplicam-se ao uso do site www.southernspiritfte.com.ar. Qualquer usuário que o acesse aceita utilizá-lo unicamente para fins legais, pessoais e informativos, e sob a sua exclusiva responsabilidade.

Propriedade intelectual

Todo o conteúdo do site, incluindo design, textos, imagens, software, logotipos e bases de dados, é propriedade da Southern Spirit Lago Argentino SRL ou dos seus licenciados, e está protegido pelas leis de propriedade intelectual.

Uso do site

É proibido:

  • Realizar reservas falsas ou fraudulentas.
  • Copiar, modificar ou distribuir conteúdos sem autorização.
  • Utilizar software automatizado para extrair dados do site.
  • Interferir no funcionamento técnico do site.
  • Utilizar o site para fins comerciais sem autorização expressa.

Segurança e confidencialidade

O usuário é responsável por manter a confidencialidade das suas informações de acesso. A Southern Spirit Lago Argentino SRL não se responsabiliza por acessos não autorizados decorrentes de negligência do usuário.

Alterações

A empresa reserva-se o direito de modificar o site, suspender o seu funcionamento ou atualizar estes termos a qualquer momento sem aviso prévio.